参加晚会的人没有一个认出埃拉，他们谣传她是王子在上学时认识的一位埃及公主，并且已经和王子订婚，埃拉得知这样的消息十分难过，她在“幽谷”伤心难过时，王子带来了她遗失的水晶鞋，他们终于结成了夫妻。 某日，长官突然指派史考特与毫无实战经验的菜鸟凯文(麦可若帕普斯 饰)合作办案，史考特表面上佯装接受安排，私下仍然和老友山姆搭档，不料山姆在出勤中意外丧生；执意为好友报仇的史考特只好和凯文合力出击。